当前位置:首页 > 高冠美景 >

信息文章阅读

让少数民族古籍成为铸牢中华民族共同体意旅行包大容量女识的重要资源——访国家民委全国少数民族古籍整理研究室主任张谋

编辑:多多途 丨 来源:baidu.com 丨 阅读次数:
Your browser does not support the video tag.

编者按:

2019年7月16日,习近平总书记在考察内蒙古大学图书馆时指出:“要加强对蒙古文古籍的搜集、整理、保护,挖掘弘扬蕴含其中的民族团结进步思想内涵,激励各族人民共同团结奋斗、共同繁荣发展。”总书记的重要论述,对做好新时代少数民族古籍工作提出明确要求,寄予殷切期望。一年来,在国家民委党组的坚强领导下,在有关方面的大力支持下,全国少数民族古籍工作系统认真学习贯彻习近平总书记的重要论述,各项工作取得全新进展。近日,就如何做好新时代少数民族古籍整理工作,记者专访了国家民委全国少数民族古籍整理研究室主任张谋,并邀请部分省、自治区、直辖市少数民族古籍工作部门负责人和专家学者畅谈体会、认识和打算。

记者:2019年7月16日,习近平总书记就少数民族古籍工作作了重要论述。一年之后,重温总书记的重要论述,您有哪些新的体会和认识?

张谋:习近平总书记的重要论述,充分体现了党中央对少数民族古籍工作的高度重视,对少数民族古籍工作者是巨大的鼓舞和有力的鞭策。总书记的重要论述言简意赅,逻辑严密,内涵丰富,为新时代少数民族古籍工作指明了前进方向。一是深刻阐述了少数民族古籍工作的基础职能,就是加强古籍的搜集、整理、保护,使这些承载着厚重文化记忆、不可再生的珍贵文物长存于世。二是深刻阐述了少数民族古籍工作的关键环节,就是深入挖掘弘扬蕴含其中的民族团结进步思想内涵,在“推陈出新”中实现“古为今用”,服务于民族工作大局。三是深刻阐述了少数民族古籍工作的价值导向,就是激励各族人民共同团结奋斗、共同繁荣发展,不断增强各族群众对中华文化的认同和自信,为实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献力量。总书记的重要论述,是我们做好工作的行动指南,我们要反复学习,深入领会,认真贯彻落实。

记者:一年来,在习近平总书记重要论述的指导下,少数民族古籍工作取得了哪些新的进展?

张谋:习近平总书记作出重要指示后,国家民委党组立即组织传达学习,对贯彻落实工作提出了明确要求,进行了安排部署。一年来,全国少数民族古籍工作者士气高涨,扎实工作,取得了一系列新成绩。比如,被誉为“少数民族四库全书”的《中国少数民族古籍总目提要》,其编纂出版进度实现重大突破。该套丛书于1997年由国家民委立项,规划出版60余卷、约110册,收录我国55个少数民族及古代民族古籍书目。一年来共出版13个民族卷,为历史之最。截至目前,该书已出版51个民族卷,收录少数民族古籍书目10余万种;另有3个民族卷完成了编纂任务,已送出版社审校;其余民族卷也在有序编纂中。比如,《中国少数民族文字古籍定级》国家标准的推广普及稳步推进。《中国少数民族文字古籍定级》(GB/T 36748—2018)是我室会同相关部门十年磨一剑的成果,填补了这一领域的空白,为我国少数民族古籍分级保护和科学管理提供了重要依据。标准于去年生效后,我们及时进行了宣传推广。各地在该标准的指导下,有序开展了少数民族文字古籍普查、搜集、整理等工作。在文化和旅游部今年6月正式发布的第六批《国家珍贵古籍名录》推荐名单公示中,共有94部少数民族文字古籍入选。

此外,国家民委少数民族古籍保护与资料信息中心的重点出版项目《中国少数民族文字珍稀典籍汇编》喜获第七届中华优秀出版物(图书)奖;《<格萨尔王传>大全》《云南少数民族古籍珍本集成》(71-80卷)等少数民族古籍出版精品也在去年陆续与读者见面。

记者:习近平总书记指出,要挖掘弘扬蕴含在少数民族古籍中的民族团结进步思想内涵。您认为,这一思想内涵有哪些体现?

张谋:几千年来,中华民族始终追求团结统一。少数民族古籍蕴含着丰富的民族团结进步思想,是铸牢中华民族共同体意识的重要资源。我认为最突出的有三个方面。

一是记录了各族人民共同缔造伟大祖国的历史进程,为铸牢中华民族共同体意识提供了有力佐证。习近平总书记指出,一部中国史,就是一部各民族交融汇聚成多元一体中华民族的历史,就是各民族共同缔造、发展、巩固统一的伟大祖国的历史。这部中国史,不仅记载在“二十四史”等汉文古籍中,也记载在《西南彝志》、满文老档等少数民族古籍中。自古以来,各族先民披荆斩棘,共同开发了祖国的锦绣河山。这在东巴文《创世经》、布依文《献酒备用》等文字古籍,《苗族古歌》《羌族萨朗》《瑶族密洛陀》《侗族大歌》等口传古籍中都有普遍记载。特别是自秦汉以来,各民族你来我往、携手并肩,共同开疆拓土。元、明、清及民国中央政府赐封西藏地方政府的用八思巴文、满文、藏文、蒙古文、汉文等书写的印信文书,有力证明了西藏自古以来就是我国版图不可分割的一部分。满、蒙古、汉三种文字的《钦定理藩院则例》,是清政府治理当时蒙古、西藏、新疆等地区的法律法规。古壮文民歌抄本《瓦氏夫人》、壮戏剧本《农老》,则记载了壮族民间历史人物心向中央、共御外侮的历史佳话。在国家图书馆刚刚修复的西夏文古籍中,还发现了凉州会盟这一重大历史事件的有关记载。众多的少数民族古籍告诉我们,伟大祖国的辽阔疆域是各民族共同开拓的,伟大祖国的悠久历史是各民族共同书写的。

二是展现了各民族交往交流交融的生动事实,为铸牢中华民族共同体意识提供了坚实依据。卷帙浩繁、形态各异的少数民族古籍从不同侧面记录各民族的历史状况,反映了中华民族共同体形成和巩固的历史大势。总体看,汉文化对少数民族文化的影响大一些,有很多少数民族古籍作品都是由汉文翻译而来,如藏文有《战国策》《大唐西域记》译本,蒙古文有《孝经》译本,傣文有《西游记》《儒林外史》等小说译本,至于满文的汉文古籍译本,更是遍及经史子集,不可胜数。同时,汉族也从少数民族文化中不断吸取营养。如在文学领域,诗经、楚辞、唐诗、宋词、元曲中都有许多少数民族文学成分;在史学领域,蒙古文三大历史著作《蒙古秘史》《蒙古源流》和《蒙古黄金史》先后在明清时期被译作汉文,补充了汉文史籍记载的不足。此外,少数民族古籍也反映了各少数民族之间互相学习、影响的历程。比如,蒙古族的八思巴文在设计时就参照了藏文。少数民族古籍中有大量的两体、三体、四体甚至五体合璧本,如清代满蒙合璧的蒙学读物《三字经》、满藏蒙维汉合璧的辞书《御制五体清文鉴》等。大量的少数民族民间契约和官方文书,也充分反映了历史上各民族密切的经济和文化交往关系。以上事实无不有力印证了“汉族离不开少数民族,少数民族离不开汉族,各少数民族之间也相互离不开”这一科学论断。

网站首页 最新资讯 农家大全 农家美食 农家娱乐 高冠美景 组织管理 政策扶持 办事指南 休闲线路 联系我们
主办单位:陕西新华电脑软件学校 新华学子网
联系电话:15809211066 联系QQ:1106650066
网站ICP备案:陕ICP备0000000000号
技术支持:百度